«ترنم و تبخاله» منتشر شد
تاریخ انتشار: ۹ اسفند ۱۴۰۱ | کد خبر: ۳۷۲۲۳۰۵۴
به گزارش خبرنگار مهر، کتاب «ترنم و تبخاله؛ جستجویی در ذهن و زبان شیون فومنی» اثر «عباس مهری آتیه» شاعر و محقق گیلانی به همت نشر روزنه انتشار یافت.
«ترنم و تبخاله» دربرگیرنده مقدمه و پنج دفتر با عناوین «پیش پای برگ»، «یک آسمان پرواز»، «از تو برای تو»، «رودخانه در بهار» و «کوچه باغ حرف» است و نویسنده در این کتاب به بررسی ابعاد مختلف سرودههای زنده یاد شیون فومنی پرداخته و همچنین گزیدهای از اشعار این شاعر بلندآوازه گیلانی را گنجانده است.
بیشتر بخوانید:
اخباری که در وبسایت منتشر نمیشوند!
«حامد فومنی» رئیس بنیاد فرهنگی شیون فومنی درباره این کتاب به خبرنگار مهر گفت: کتاب «ترنم و تبخاله» از سوی نشر روزنه و با همکاری بنیاد فرهنگی شیون فومنی با موضوع جستجویی در ذهن و زبان اشعار فارسی شاعر معاصر شیون فومنی منتشر شده است.
وی در ادامه نگاه زیبایی شناسانه نویسنده به اشعار فارسی شیون فومنی بر اساس تنوع مضمونی، خلاقیتهای هنری و اندیشههای شاعرانه شیون را از جمله ویژگیهای این اثر دانست و اظهار کرد: «عباس مهری آتیه» در کتاب «ترنم و تبخاله» غزلهای فارسی شیون را دارای منزلتی خاص در غزل معاصر ایران میداند و یاد آور میشود که افزون بر ارادت خاص شیون به صائب و سبک هندی، تعلق خاطرش به غزل امروز و نوآوریهای شاعر در غزل معاصر حائز اهمیت است. نویسنده کتاب «ترنم و تبخاله» همچنین معتقد است اشعار سپید شیون فومنی نیز در قیاس با دیگر سرایندگان این عرصه دارای قوت و جلوهای خاص است.
گفتنی است، عباس مهری آتیه سال ۱۳۳۴ در رودسر چشم به جهان گشوده است و پیش از این کتاب «همسایه با سایه» با مضمون نگاهی زیباشناسانه به اشعار امیرهوشنگ ابتهاج را به رشته تحریر درآورده که توسط نشر روزنه به چاپ رسیده است. و اما اکنون چاپ نخست «ترنم و تبخاله» در ۳۴۲ صفحه و با بهای ۱۳۵۵۰۰ تومان، سال ۱۴۰۱ منتشر و روانه بازار کتاب ایران شده است.
«ترنم و تبخاله» با این شعر شیون آغاز میشود: به جستجوی نشانی میروم / که نیالوده باشد / روشنایی نامم را / شیرت / در نیزار نژادم / نمیغرد دیگر / آه… طلایی کوچک / قفست را / خالی میگذارم / با خمیازهی سهشنبههایی که / خریداری / نخواهی داشت.
کد خبر 5721355منبع: مهر
کلیدواژه: معرفی کتاب شیون فومنی بازار نشر استان گیلان بوشهر کرمانشاه تبریز گرگان خطبه های نماز جمعه سپاه پاسداران انقلاب اسلامی خبرگزاری مهر اردبیل مشهد بالگرد کرمان همدان عکس استانها اصفهان شیون فومنی
درخواست حذف خبر:
«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را بهطور اتوماتیک از وبسایت www.mehrnews.com دریافت کردهاست، لذا منبع این خبر، وبسایت «مهر» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۳۷۲۲۳۰۵۴ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتیکه در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.
خبر بعدی:
فراخوان سیودومین جایزه جهانی کتاب سال منتشر شد
به گزارش خبرگزاری مهر، فراخوان سیودومین جایزه جهانی کتاب سال جمهوری اسلامی ایران توسط خانه کتاب و ادبیات ایران منتشر شد. مهلت ارسال آثار این جایزه تا ۳۱ شهریور است.
سیودومین دوره جایزه جهانی کتاب سال جمهوری اسلامی ایران با هدف شناسایی و معرفی کتابهای ارزشمند در دو حوزه مطالعات اسلامی و مطالعات ایرانی، در سه بخش تألیف، ترجمه و تصحیح که برای نخستینبار طی سال گذشته میلادی (۲٠۲۳) به زبانهای گوناگون در کشورهای مختلف (غیر از ایران) چاپ شده است، در بهمنماه ۱۴٠۳ برگزار میشود.
دبیرخانه جایزه جهانی کتاب سال از تمام ناشران، پدیدآورندگان و صاحبنظران دعوت میکند یک نسخه مکتوب از کتاب موردنظر خود را برای شرکت در این دوره از جایزه به نشانی دبیرخانه و نسخه الکترونیک کتاب را نیز به پایگاه الکترونیکی جشنواره به نشانی www.bookaward.ir ارسال کنند.
بر اساس این فراخوان موضوع آثار ارسالی در بخش مطالعات اسلامی شامل کلیات، معارف اسلامی، تاریخ اسلام، رجال، اخلاق، علوم قرآنی، حدیث، ترجمه متون اسلامی، قرآنپژوهی و تفسیر، فقه و حقوق اسلامی، علم کلام، فلسفه، تصوف و عرفان، تاریخ علم در اسلام، فرهنگ و تمدن اسلامی، اقتصاد اسلامی، هنر و معماری اسلامی، مطالعات اسلامی معاصر و … و در بخش مطالعات ایرانی شامل کلیات، زبان و زبانشناسی ایرانی، مردمشناسی، تاریخ علم در ایران، شعر و ادب فارسی، تاریخ ایران، هنر و معماری ایرانی، تاریخ و تمدن ایران باستان، ترجمه آثار اندیشمندان ایرانی و… است.
آثار ارسالی باید از ابتکار و خلاقیت در ارائه بینش اسلامی و تحقیقات و مطالعات ایرانی و بهرهمندی از ارزش فرهنگی درخور توجه و منطبق با معیارهای تحقیقی و پژوهشی و استناد به منابع معتبر و علمی، برخوردار باشند.
تناسب حجم کتاب با محتوا، فصلبندی موضوعات، رعایت هماهنگی فصلها و یکدستی مطالب، ذکر فهارس فنی، اهتمام به ویراستاری، آرایه مناسب کتاب و نداشتن اغلاط چاپی، رعایت معیارهای اساسی ترجمه در کتابهای ترجمهشده، رعایت آداب و قواعد تصحیح انتقادی متون به همراه توضیحات و حواشی لازم و ارائه نسخ بدل به حد کافی در کتابهای تصحیحشده از ویژگیهای آثار ارسالی است.
کد خبر 6093284 فاطمه میرزا جعفری